หมดอนาคต

ทีมชาติอังกฤษภายใต้การคุมทีมชั่วคราวของ คาร์สลีย์ นั้นทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเอาชนะคู่แข่ง 2-0 ได้ 2 เกมติดในศึก ยูฟ่า เนชั่นส์ ลีก

ล่าสุดกุนซือวัย 50 ปี ได้พูดถึงปราการหลังของ อาร์เซนอล ว่า “เราได้คุยเรื่องนี้กันในช่วงคัดตัวผู้เล่น ซึ่งนักเตะทุกคนมีสิทธิ์ที่จะติดทีมชาติอังกฤษทั้งนั้น แต่เท่าที่ผมรู้ เบน ไวท์ ไม่ต้องการที่กลับมาเล่นทีมชาติอีกครั้ง”

บทสัมภาษณ์ดังกล่าวของ คาร์สลีย์ ส่งผลให้อดีตแข้งของ ไบรท์ตัน โดนวิจารณ์อย่างมาก โดยหนึ่งในนั้นคือ เจมี่ โอฮาร่า ที่เคยค้าแข้งกับทั้ง ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, ปอร์ทสมัธ และ วูล์ฟแฮมป์ตัน ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “ผมเคารพการตัดสินใจของเขา เพราะว่าเขาก็มีสิทธิ์ที่จะตัดสินใจเอง เขาอยากทำอะไรก็ได้ที่ต้องการ”

“แต่ผมคงไม่สามารถที่จะเคารพเขาได้ ทำไมเขาถึงไม่อยากเล่นทีมชาติ เพื่อเป็นตัวแทนของประเทศ มันเป็นจุดสูงสุดในอาชีพของนักเตะ”

“ถ้าเขารักฟุตบอลจริง ๆ การเล่นให้กับอังกฤษมันคือจุดสูงสุด”

โดยทางด้านของ เจสัน คันดี้ พิธีกรร่วม ได้พูดถึงปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจทำให้ เบน ไวท์ ตัดสินใจแบบนี้ว่า “เขาอาจจะไม่ได้ชอบกีฬานี้ แบบที่คุณหรือผม และนักเตะคนอื่น ๆ จะมีต่อฟุตบอล”

“มันไม่สำคัญเลยว่าคุณจะเป็นคนประเทศไหน และอยากจะเล่นให้ทีมชาติของคุณหรือไม่ ทั้งหมดมันคือความทะเยอทะยานของเขา”

“เขาเคยติดทีมชาติอังกฤษมาแล้ว และได้มีส่วนร่วมกับทีมชุดฟุตบอลโลก แต่นั่นมันคงไม่ใช่เส้นทางที่เขาอยากจะเลือก”